Uma carta do CEO François Locoh-Donou aos funcionários da F5 anunciando a aquisição da NGINX

Para obter mais informações sobre o anúncio de hoje, gostaria de compartilhar uma cópia do e-mail que enviei à nossa equipe global anunciando o acordo da F5 para adquirir a NGINX.

De: François Locoh-Donou
Para: Equipe F5
Data: 11 de março de 2019
Assunto: F5 adquire a NGINX

Todos -

Estou feliz em anunciar que assinamos um acordo para adquirir o líder de código aberto em entrega de aplicativos, NGINX.

Esta aquisição representa uma série de marcos importantes para ambas as empresas, mas deixe-me resumir os fatores que mais me entusiasmam sobre uma combinação F5-NGINX:

1. Equipe: Desde o início desta discussão com a NGINX, as equipes F5 e NGINX falaram a mesma língua: aplicativos. Quando a equipe de liderança da NGINX compartilhou como a empresa evoluiu de um projeto de código aberto para uma startup apoiada por capital de risco, que agora tem mais de 375 milhões de sites executando sua tecnologia no mundo todo, isso ecoou muitas das histórias que ouvi sobre os primeiros dias da F5. E assim como os F5ers que conheço hoje, é evidente que os funcionários da NGINX escolhem a velocidade, que são donos, são obcecados por seus clientes, estão construindo uma cultura inclusiva e ajudam uns aos outros a prosperar. É por isso que foi tão crítico para este acordo que a equipe, incluindo o CEO Gus Robertson e os fundadores Igor Sysoev e Maxim Konovalov, continuem a conduzir o NGINX, dentro do F5. Estou em São Francisco agora para me juntar à equipe da NGINX para uma reunião geral esta tarde e uma comemoração mais tarde esta noite, e me sinto sortudo por ter esta oportunidade de começar a conhecer mais sobre nossos novos colegas.
2. Estratégia: Essa abordagem de “equipe única” é ressaltada pelo fato de ambas as empresas compartilharem a mesma perspectiva sobre as oportunidades de crescimento de software para serviços de aplicativos. Podemos falar com a NetOps e eles podem ser a escolha do DevOps, mas ambos os nossos clientes estão tentando diminuir a distância entre aplicativos tradicionais e modernos, em ambientes multinuvem — para equilibrar controles eficazes o suficiente com liberdade suficiente para inovar. Acreditamos que a combinação F5-NGINX acelerará significativamente nossa estratégia de crescimento ao atender clientes com serviços de nível empresarial para todos os aplicativos, tradicionais e modernos, onde quer que sejam criados ou implantados.
3. Portfólio e tecnologia: A razão pela qual acreditamos tanto nessa estratégia é por causa dos nossos pontos fortes complementares. A NGINX se destaca como líder confiável de código aberto em tecnologia de servidor web e de aplicativos, fornecendo suporte nativo em nuvem para ambientes de microsserviços baseados em contêineres e novos serviços de aplicativos, como gerenciamento de API para os aplicativos API-first de hoje. A F5 oferece o mais amplo portfólio de produtos de serviços de aplicativos que garante que cada aplicativo seja otimizado e seguro em toda a empresa para mais de 25.000 clientes fiéis ao redor do mundo. Juntos, F5 e NGINX farão a ponte entre aplicativos e infraestrutura e entre desenvolvedores e operações.
4. Clientes, Parceiros, Comunidade: Acreditamos que, com nossas soluções combinadas F5-NGINX, nossos clientes — do desenvolvedor de aplicativos ao engenheiro de rede e ao especialista em segurança — se beneficiarão pela primeira vez da agilidade e flexibilidade permitidas pelas tecnologias modernas, sem comprometer os fundamentos testados pelo tempo de segurança, capacidade de gerenciamento e confiabilidade. Mas isso não pode ser feito sem um compromisso claro e inequívoco com a inovação de código aberto que impulsionou o NGINX até hoje. Devemos administrar essa próspera comunidade de desenvolvedores e de código aberto de boa fé. Então, deixe-me garantir que não haja confusão neste ponto: A F5 está 100% comprometida com a inovação contínua e o aumento do investimento no projeto de código aberto NGINX.

Pelos mesmos motivos, teremos muito trabalho pela frente: integrar o melhor das duas organizações e culturas construídas pelos funcionários da F5 e da NGINX.

[Informações adicionais referentes a uma reunião da empresa F5 removidas, juntamente com pequenas edições]

Obrigado,
Francisco